Este metododo es muy antiguo, tienes navegadores de archivos para android con opciones root (root explorer por ejemplo, aunque tienes aplicaciones similares y gratuitas en el market) que puedes hacerlo desde el mismo teléfono sin necesedad de escribir nada, de la SD a system con tan solo elegir archivos y mover a la memoria interna..
Ni que decir tiene que sea como sea para entrar o tocar cualquier cosa de la partición system as de ser root.