Esto funcionó para mí incluso al actualizar mi Nexus 4 a Android 4.4. El problema parece provenir de una implementación incompleta / con set_metadata_recursive función set_metadata_recursive en versiones anteriores de CWM, que se utiliza en los nuevos scripts de actualización de Google en lugar de la antigua función set_perms_recursive
