Exactamente es como lo describes, si reinstalas o actualizas por USB (no importa la forma de hacerlo) pierdes el rooteo
Lo más importante de todo es que si reinstalas el firm nunca pongas uno inferior, matas el móvil, siempre la misma versión o superior