Hola Pj88, yo te aconsejo que lo hagas todo por pasos de nuevo. Primero desmonta la tapa, hazle el test point otra vez y que el pc te lo reconozca como Com3. Después métele por flashboot la rom china/inglés oficial. Si, tu bootloader ahora está bloqueado, a mí me pasó lo mismo, pero de momento lo vas a poder utilizar unos días en inglés. A continuación solicita a xiaomi con el programa miunlock el desbloqueo oficial. Tendrás que esperar 72 horas, con el teléfono encendido y utilizándolo, si no ellos no te desbloquearán el teléfono a las 72 horas. Se refieren a 72 horas de uso. Cuando tengas el bootloader desbloqueado, ya podrás instalar de nuevo el TWRP y por ejemplo la rom de Xiaomi.eu en español. Pero la del Mi5x, si no volverás a fastidiarla. Y ojo, Yo de ti instalaría la V10.1.3.0, ya que la 10.2.2 está dando problemas y haciendo las famosas "pantallas negras". Yo llevo ahora la V10.1.3.0 y va fenomenal, a la espera de que saquen la próxima sin errores.
Espero que te haya servido de ayuda.
Un saludo