No parece que haya nada irrecuperable, el primer mensaje de error es que la partición 13 (APP) es más grande de la cuenta, pero la segunda vez ya no lo da, y el error que da es que no existe el fichero para la partición 14, ni falta que hace, lo único que hay que hacer es editar el fichero .cfg que estes usando y suprimir la línea que contiene part-14.img, y el nvflash debería acabar su tarea sin problemas.