Me paso exactamente lo mismo, se me quedaba reiniciandose constantemente en TWRP, ni formateando, ni instalando otras roms, NADA funcionaba.
Encontre un foro donde habia la ROM original del Just5 M503 y que se flashea por SP-Tools, y de esta forma lo pude recuperar, mira aqui:
https://forum.zwame.pt/threads/smart...ontal.1008028
Ahora bien, no he conseguido volver a rootear, cuando intento entrar en recovery se me queda siempre con el muņeco de android abierto con el mensaje de "NO COMMAND", pero al menos el telefono funciona.