Eso tambien me pasa. Yo lo he solucionado de la siguiente forma.
Lo primero es que el telefono este rooteado.
1 Baja de play store una aplicacion que se llama build.prop editor
2 Abrelo y pulsa esta tecla
https://ibb.co/cFF459
3 Añade estas dos lineas al final del archivo build.prop, despues lo guardas, dando al boton del disquete que hay arriba, y seleccionas save.
https://ibb.co/kzSvCp
Las lineas son, por si quieres hacer copia y pega:
ro.miui.cust_variant=es
ro.miui.region=mx
Esto selecciona tu idioma como español y tu pais como mexico. Si pones españa, la aplicacion temas dejara de funcionar por temas de derechos. Todo lo demas sera lo mismo como si estuviera seleccionado españa, incluido las app que usan gps, como el tiempo, google, etc.
4 Reinicia el movil, y ya esta. Te saldra mexico como pais, pero ya te digo que da igual
