Si no la recuperación no os funciona, como me pasaba a mi otra solución si se te queda la rom en el bootanimation es instalar adb en el ordenador, conectar el móvil y ejecutar esto:
adb.exe reboot recovery
El teléfono entra en recovery y puedes volver a restaurar el backup o flashear la rom que quieras.
Hay un tutorial para instalar adb y luego ya es pan comido:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=502010