Pues o he hecho algo mal, pero he reflaseado de nuevo desde el recovery y despues de elegir la actualización 1.9.9.1, me dice que laq actualización 1.9.9 update 1 se ha realizado y me sale lo de "no te empanes y reinicia".
Voy a probar desde el Rom Manager
Salu2