Aquí os dejo un framework-res.apk para la versión 2.3.2 libre española, no hace falta tener Bootloaders desbloqueados, yo los tengo bloqueados, necesetimos rootexplorer y tenemos que ser root si o si.
Copiamos el framework-res.apk a la carpeta "system", le damos los mismos permisos que tiene el framework-res.apk original que está en "system/framework/". Ahora ya podemos mover el framework-res.apk modificado de "system/" a "system/framework/" y reiniciar, cuando reiniciemos ya tenemos nuestro icono con el porcentaje, que es lo que he modificado solamente.
Que a nadie se le ocurra meterlo sin ponerle los permisos por que seguramente no arranque el play.
Está comprimido con 7zip recomiendo descomprimirlo con el.