¿Que drivers instalaste? Puedes probar a instalarlo de nuevo.
El script no hace nada raro realmente, hace los mismos comandos pero de manera automática.
También puede ser que cuando adb quiere acceder al teléfono sale un mensaje en el mismo de dar permisos al PC para adb y no le has dado a que sí.