Yo creo que hay 3 tipos:
1.- Las que me llegaron ahora, son las mismas que dices tú (caja blanca y manual y todo en chino menos lo de reddot award 2017). La tonalidad de las letras del LCD es blanca.
2.- Las primeras que se vendieron con caja marrón que se veían muchísimo mejor que las de ahora. La tonalidad de las letras es verde. También tuve una de estas. Ya no las hay a la venta en ningún sitio. Fueron la primera versión vendida.
3.- Y también tengo otra que tiene las letras tirando a verde pero no como las primeras unidades (2) menos brillante. No recuerdo cómo era la caja.
La que mejor se ve es la 2, después la 3 y después la 1.
Saludos.