Os cuento. Acabo de estar hablando con el soporte técnico online (muy amables, por cierto) y ya está solucionado. Me decían que debía funcionar sin problemas... Me han sugerido que restablezca preferencias en el apartado "menú" de la sección Ajustes/Aplicaciones, y tras reiniciar ha funcionado sin problema.
Un saludo