Se puede hacer que aparezca la opcion estilo de fuente pero ..... yo lo tengo hecho mediante ADB.
El comando ADB que debemos introducir es el siguiente:
adb shell settings put system hw_hide_font_style false
Reiniciamos el telefono y os debe de aparecer la opcion, os pongo una captura de mi telefono. Yo no lo tengo Root y el bootloader aunque lo desbloquee, con la anterior actualizacion se me volvio a cerrar, no se porque pero asi fue.
Archivo Adjunto 976359
Archivo Adjunto 976360