Porque los españoles ya nos encargamos sin ayuda de nadie de hundir estas empresas.
Por muy bueno que sea un producto (no hablo ahora de BQ específicamente) un español pensará automáticamente que será un producto cutre.
Si yo mañana lanzo un producto mejor que el Galaxy 7 o el iphone, la gente seguirá pensando que mi tlf es malo y que no puede ser fiable por el simple hecho de ser español. No vas a vender nada a menos que seas un fabricante de EEUU, Japón o Koreano.