Instalando plex media server, aunque no lo uses, en ajustes te habilita la opción de explorar el disco duro desde la red. Te da un usuario y una contraseña.
Luego con el pc en "RED" tienes la Shield, pones ese usuario y esa contraseña y puedes pasar todo tipo de archivos al disco duro.
Es precisamente una de las novedades de la última actualización