El servicio Playstation Pocket requiere de una conexión a internet para funcionar, ya que a todas funciones es un market online. No se tu ubicación así que no sé si estará disponible alli. Aqui es España por lo menos si.
Fpse es un emulador de Ps1 para terminales Android (tambien tiene su version en WinMobile). Lo puedes pillar del market (unos 4 €) o su versión free si lo buscas en el subforo de Juegos Android de esta misma página.
Su funcionamiento es identico al de cualquier emulador de Pc. Primero conseguir las isos de los juegos de Psx que te interesen (San Google o el mismo foro que te he indicado antes). Luego la bios de la consola. Tal y como ejecutas el emulador te pide que le indiques la ubicación de las isos (te recomiendo una buena tarjeta de memoria si piensas pillar muchas, que sulen ocupar entre 400 y 750 megas). Cargas la que te interese y listo.
El Fpse es bastante cuco, detecta automaticamente los botones del X-Play asi que no es necesario configurar botones (tan solo si quieres puedes poner los botones de volumen con L2 y R2).
Y te vuelvo a remitir al subforo dedicado al Fpse que encontraras en la seccion de juegos Android para que veas los soportados por el emulador.
Un saludo.