Es del recovery, pero es un error estético sin importancia en el resto de aspectos.

Con recovery TWRP 2.8.7.3 y 3.0.2-1 si que se ve correctamente.