Me uno a tu pregunta, yo antes en mi lg g2 tenía los contactos con gmail y pues los tenía separados por amigos, familia, etc y digamos que podías seleccionar los grupos que quería mostrar en los contactos y por lo tanto ocultaba los correos y algún grupo que no quisiera.
Pero aquí no tengo ni idea de como se hace o si se puede, he conseguido que solo me ponga los contactos de gmail y no los del whatsapp y otras aplicaciones pero ya no sé si se puede hacer un filtro de contactos para los del gmail