Buenas compañeros aquí dejo las apk que hay que traducir para tener el idioma español o hacerlas multilenguaje en Flyme 5.
Se pueden sobrescribir sobre las originales con un explorador de archivos con los permisos pertinentes, siendo Root y con SuperSu instalado. Ahora mismo los compañeros del MX5 las han traducido para su terminal. Creo que podríamos hacer lo mismo e ir traduciendo las versiones estables para hacer más agradable la experiencia a tod@s as.
Tendríamos que desempaquetar la ROM y traducir estas apks.
Framework res apk
InCallUI.apk
MzCallsetting.apk
SistemUI.apk
Setting.apk
Saludos..