El problema, efectivamente, parece estar en las reparaciones. Lo hemos estado hablando también en
http://forum.xda-developers.com/gala...-soft-t3250132
Al cambiar la pantalla, también se cambia el "circuitillo" que controla las soft keys. Esta tontería:
Visto por la parte de atrás
veis el chip pequeñín (cuadradito negro sobre la plaquita azul, "abajo" a la derecha)? Pues ese es el culpable de todo: parece ser que en los reparados, ese chip es ligerísitamente diferente al original => al peo los botones con la actualización.