Buenos días,
hace poco descubrí una aplicación llamada "Cloud Music Player & Downloader" y sirve para reproducir música que tengas guardada en dropbox, drive... es decir, en la nube. Así no te ocupa espacio en el teléfono.
La versión gratuita sólo te permite la reproducción de 7 canciones mientras que la pro (1,99€) te permite la reproducción ilimitada. Yo soy más práctico y la cierro y vuelvo a abrir.