Es una pena que tu primera experiencia con un dispositivo avanzado de este tipo sea una mala experiencia. Es probable que se corrijan algunas cosas cambiando el software, pero ese es el problema, que hay que investigar si hay alguna ROM y el procedimiento (aparte que si no le sabes, es riesgoso pues puedes dejar totalmente inútil tu dispositivo)
De momento te dejo el manual de usuario del Motorola Droid 2 Global en español:
http://www.motorola.com/staticfiles/...014569001A.pdf
Saludos