No estoy de acuerdo contigo, y aun a riesgo de parecerte más pesado te contaré por qué.
Cuando se adquiere un sistema informático empotrado, de la naturaleza que sea (móvil, tablet, ordenador, cajero automático, tpv,...), se le espera una vida útil y eficiente.
Esto pasa por actualizar los elementos que incluya (bien sea hardware, bien sea software) de una manera sencilla y lo más transparente posible para el usuario, ofreciendo algo que haga al sistema seguir siendo atractivo. El concepto de
"Cuanto más tenemos, más queremos"
es lo que hace avanzar la tecnología, y es lo que se me exige en mi profesión (bastante relacionada).
En tu metáfora de la casa, añadir la api2 de la cámara se asemeja mucho más a cambiar las cortinas que a tirar un muro de carga, pues la funcionalidad (cámara / ventanas) existe y está disponible, pero no en su máximo potencial. Exprimir ese potencial es lo que puede cambiar algo muy bueno a algo excepcional y brillante.
Claro que se puede probar, rootear, flashear... Pero perdemos el principio de hacer la transición sencilla y lo más transparente posible al usuario.
Saludos