Me costó encontrarlo pero al final ya lo tengo:
En el G2 con Lollipop, al quitar volumen, automáticamente te daba la opción de ponerlo en modo Sólo prioridad. En el G4 esta opción está en Ajustes -->Sonido y Notificación --> Interrupciones --> Llamadas y notificaciones.