Buenas! Pues verás si te digo la verdad hay muchos cocineros en htcmania que han hecho ROMS sin saber nada de programación. ¿Como? Pues es sencillo, ¿que ROM quieres hacer? Si es alguna basada en una oficial y tal vez traducirla o reorganizar ciertas secciones no necesitas saber programar y solo con saber los comandos básicos para sincronizar y saber que archivos cambiar ciertos detalles sobra. En cambio si quieres agregar funcionalidades a una ROM base que tu quieras necesitaras saber como manejar cherry picks en github etc, pero tampoco necesitas saber nada de programación eh? Hay mucha gente que ve los cherry picks y sin saber ni siquiera que es lo que pone en esas lineas tan solo las añade en los sitios correspondientes y rezan para que no haya conflictos en el codigo que tengan que resolver, ya que si es así puede pasar 2 cosas, que sepas que está haciendo y sepas adaptar tu esas lineas que crean conflicto o la segunda opción que he visto más de una vez y es como esa linea no se ponerla y crea conflicto o bien la quito o la pongo de una forma erronea o cosas así y ahi es donde luego se nota cuando una rom falla más y menos y marca un poco la diferencia entre unos y otros.
Pero te repito hay muchos cocineros en htcmania que no saben ni lo que es una variable en ninguno de los lenguajes y hacen roms por lo que no tengas miedo en intentarlo tu.