Parece algún tipo de incompatibilidad entre la versión del BT del coche y la del móvil, no? yo revisaría que cambia en el BT y SO entre tu anterior móvil y este y si el BT del coche especifica no ser compatible con alguna cosa...quizá alguien te pueda ayudar mejor si das más datos, como que radio es la del coche, que versión de Android tenías antes y ahora, etc...