[moninus]

Se trata de la guía de XDA traducida. No me hago responsable del mal uso de la misma. Válido para la 4.0.3.

• Descargar este paquete con todo lo necesario: Drivers, tools del sdk, etc. Y lo descomprimimos. También este para la 4.0.3

• Hacemos copia de todos nuestros datos del móvil ya que se perderá todo.

• Apaga el móvil y conéctalo al PC por USB.

• Iniciamos el móvil en Bootloader (manteniendo pulsado Volume UP y Power)

Aparece arriba LOCK STATE - LOCKED (Bloqueado)

• Abrimos el administrador de dispositivos (botón derecho y administrar sobre el icono de Mi PC o Mi Equipo y pinchamos en administrador de dispositivos. O también podemos ejecutamos esto devmgmt.msc). Probablemente no estén instalados correctamente los drivers, por lo que le daríamos botón derecho y a actualizar controlador.

• Seleccionamos la opción de Buscar software del controlador en el equipo y seleccionamos la opción de Elegir en una lista de controladores de dispositivo en el equipo.

• Le damos a Usar disco y buscamos la ruta de vuestro correspondiente driver que se encuentra en la carpeta del paquete descargado anteriormente (el bueno es el de la carpeta google_usb_driver).

• Aceptamos y seleccionamos Android Bootloader Interface y aceptamos, es probable que nos pida reiniciar.

• Una vez instalados los drivers correctamente ya podemos ejecutar comandos por ADB y Fastboot. Para ello abrimos la consola (inicio, ejecutar y escribimos CMD o también inicio, todos los programas, accesorios y símbolo del sistema). Aparecerá la típica ventana de MSDOS.

• Navegamos por las rutas hasta la carpeta tools de donde hemos descomprimido el paquete anterior. (Usamos "cd .." y "cd nombre carpeta").

• Ya en la carpeta tools escribimos:

  fastboot oem unlock

• Si todo ha ido ok veremos esta pantalla:

• Seleccionamos YES, esto borrará todos nuestros datos del móvil, así que aseguraos de que tenéis copia de todo.

• Usamos la tecla del Volumen hacia arriba y abajo para seleccionar y el botón de Encendido para aplicar. Si todo ha ido bien veremos algo como esto:
  

  ... OKAY [435.433s]
  finished. total time: 435.433s

• Debería volver a la pantalla anterior pero ya en estado desbloqueado como este:

Aparece arriba LOCK STATE - UNLOCKED(Desbloqueado)

• Ya lo tenemos desbloqueado, es hora de meterle el recovery de clockwork , para ello tecleamos

  fastboot flash recovery recovery.img

  (sustituir por el de 4.0.3) y veríamos algo como esto:

sending 'recovery' (3980 KB)... OKAY [  0.621s]
            writing 'recovery'... OKAY [  0.511s]
finished. total time: 1.132s

Nota: Si da error es que el archivo del recovery está mal y hay que volver a descargarlo bien, por ejemplo desde aquí. Como dije antes no lo he probado aún.

• Apagamos el móvil y lo volvemos a encender. Activamos el almacenamiento usb y copiamos al Superuser-3.0.7-efghi-signed.zip (nuevo de la 4.0.3) que viene en el paquete descargado.

• Apagamos el móvil y lo encendemos en modo Bootloader, para ello mantemos pulsado el botón de subir volumen y el de encendido.

• Seleccionamos la opción de Recovery y ya veremos el recovery de ClockWork.

• Seleccionamos install ZIP from sdcard (botón de power para aplicar).

• Seleccionamos choose zip from sdcard(botón de power para aplicar).

• Seleccionamos Superuser-3.0.7-efghi-signed.zip, aplicamos y seleccionamos YES para instalarlo.

• Si lo hicimos correctamente debería de aparecer "Install from sdcard complete". Nota: hay gente a la que le da error al flashear el superuser, por lo que si ocurre esto, seleccionamos -- mounts and storage -- then --mount /system -- y volvemos a intentar instalarlo.

• Le damos a back y a reboot, una vez cargue ya deberíamos tenerlo roteado Para probar instalamos el Terminal Emulator desde el Market y escribimos "su" si aparece # es que somos root.

Nota: es recomendable hacer un nandroid backup para conservar una copia de seguridad del SO antes y después del roteo

Actualizado con los archivos de la 4.0.3.