Hecho.
Si instalas la IBE 2.1 ya no puedes hacer root. Lo que he hecho es tal y como indica el_lobo en otro hilo, hacer el downgrade a 1.6 (seguir ese manual) pero meter la 2.1 uk.
Después, rootear con SuperOneClick, y ya entonces he podido instalar el recovery.
Gracias.