Hola, prueba esto:
Desinstala la aplicación en ambos dispositivos, Tablet y teléfono.
Instala la aplicación sólo en la Tablet y comprueba si ahora tienes acceso. Si es así, estarás limitado a sólo una instalación en cualquier dispositivo.
A ver si hay suerte...
