Descarga " V970 extended userdata mod.zip" desde este post
http://forum.xda-developers.com/show...31&postcount=4
descomprimelo y encontrarás este fichero:
disable_internal_sdcard.zip
ahora necesitas copiarlo a la SD, tienes dos opciones:
conectando el teléfono al Pc y desde recovery "mount and storage -> mount USB storage"
si eso no te funciona, extraer la sd del teléfono y meterla en un adaptador para conectarla al pc
una vez el fichero copiado, otra vez desde el recovery instalarlo con "install zip from sdcard"
reiniciar el teléfono y ver si ya te reconoce la sd.
Suerte ....