Añado: gracias a este apartado y después de un rato de leer como llevar a cabo el proceso, por fin he podido cambiar la ROM, ahora tengo instalada la Gimlo -1.3b y por ahora me parece que todo va bastante fluido. Pongo esto por si alguien tiene el mismo problema, en esta misma página hay una guía donde se explican perfectamente los pasos a seguir. Muchas gracias!
Esta es la guía en cuestión:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=628785