La versión del Update.app es la versión completa y trae el idioma español incluído, pero no tiene panel de notificaciones. Yo he tratado con emui 1.6 y no veo mucha diferencia con emui 2.0.
Me va más fluida la cm11 de spanorg, pero voy a probar emui por un rato.