Pues he vuelto a instalar la b709 que tienen en XDA y las gapps que puso el compañero
kawazx5 pero me pasa lo mismo, antes de instalar las gapps la rom se pone sola en español, pero después sólo me permite inglés o chino.
Voy a probar la b708 a ver si está en español. Un saludo