En teoría, sí que puedes. KitKat te permite gestionar el mover una app a la SD externa.
El tema es que depende de la aplicación, y de lo que pese, y de los datos que necesite y como los gestione que ese paso a la SD externa será más o menos efectivo.
De hecho hay apps que al detectar la SD externa, directamente, colocan ahí el grueso de los datos.
Un saludete.
