Muy poca información para poder ayudar. ¿Tu HOX está "de fábrica" o ya desbloqueaste el bootloader al menos?
El root ya no es asunto para tirarse los pelos... El TWRP Recovery lo instala por ti... pero para instalar el recovery debes haber liberado el bootloader antes.
La mala noticia es que, si estando "de fábrica tu HOX", actualizaste OTA o via RUU a 4.2.2 no hay (por ahora) un método conocido para iniciar toda la secuencia.
