Ver Mensaje Individual
  #29  
Viejo 23/04/14, 14:07:04
Array

[xs_avatar]
TrentReznor TrentReznor no está en línea
Miembro del foro
 
Fecha de registro: ene 2011
Localización: Bilbao -> Beijing
Mensajes: 104
Modelo de smartphone: HTC Desire HD -> Galaxy Note 2 -> Xiaomi Mi5
Tu operador: Otra
 Cita: Originalmente Escrito por jomismo Ver Mensaje
Pero se refieren a pronunciciar Xiaomi correctamente, mis nociones básicas de chino oxidades no me permiten pronunciarlo bien, no a leer Xiaomi en castellano correctamente, que no es lo mismo.

Es como Nike que se pronuncia, aprox., Naik y gente aún lee Nique. Imaginad del chino.
no te creas...estoy seguro que casi todo el mundo pronuncia Xiaomi bastante bien desde el punto de vista "chino"...esa x parecida a nuestra s pero "sin levantar" la lengua y la m exactamente igual...y esas combinaciones de vocales lo mismo....si me dijesen que la marca lleva una z,c,zh,ch, j o q (q son 6 consonantes que para nosotros suelen sonar casi iguales ) o algunas de las combinaciones vocales+consonantes irregulares...pero esta marca es de lo mas sencillo q te puedes encontrar
Responder Con Cita