Por fin! Gracias a tus consejos hemos conseguido que vuelva a la vida
. Al final he intentado cambiar el archivo misc que me pasó Pedvar pero al darle a "run" no hacía nada. Me decidí a flashear con la multiventana que tenía y tras pulsar "Restore"...voilá. Ha empezado a flashearla con ese firmware (multiventana del 10 de diciembre). Ahora que ha vuelto a la vida, dudo en lo que hacer para que vaya todo bien (rootear, por supuesto, pero ¿que rom?¿Intento otra vez el CWM?
Lo dicho, me toca volver a releer para ver qué opción es adecuada. Lo que está claro es que mi Choni (1ª generación) ha vuelto. Uffff