depende de gustos y que necesitas. por una parte el nexus 4 va fluido por obvias razones esta optimizado para que vaya bien con las roms aosp. mientras que el s3 quizás con las roms samsung no vaya tambien, pero nada que no se pueda mejorar con un buen kernel o arreglando ciertas cosas. o incluso usando una aosp y con un buen kernel queda un buen terminal. ademas la posibildad de usar sd ext y cambio de bateria util si no tienes donde cargar y andas con 2 baterias. por otra parte el nexus 4 tiene actualizaciones directas de google mientras que samsung, pues es samsung.