Si te da error yo descargaria el zip de nuevo. No tienes que descomprimirlo. Lo metes tal cual en la sdcard y desde el recovery le das a install y eliges el zip que quieres instalar. Yo lo he hecho con el TWRP, es el que llevo usando desde hace un tiempo.