Si consigues instalar XP en la PS3 y después instalar EasyTether si
.
Ahora en serio, directamente Tattoo <-> PS3 no , pero si podrías Tattoo <-> PC <-> PS3 . Conectas por USB al PC y despues por cable a la PS3.
Tienes aqui un video explicativo, lo hace por el Método 2. Con el Uno sería lo mismo
;)