Lo he probado en mi Atrix con tarifa de datos usando un VPN ficticio y el sistema funciona siguiendo los pasos del primer post. He hecho un test de velocidad y me identifica un servidor de USA, con lo que no estaba usando mi tarifa de datos.
Sin embargo ... me ha llegado un mensaje de Google diciendo que alguien había intentando acceder a mi cuenta de Google, la que tengo asociada al móvil. Esto ya me escama un poco, así que seguiré investigando.
Saludos.
EDITO: Por cierto, más info aquí:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=591261