Hola, creí leer por un post que para que funcione el cable otg en la nexus 7 2013 debes poner primero el idioma en ingles y ya te reconoce perfectamente lo que conectes. No lo puedo comprobar porque no tengo cable otg todavia, estoy a la espera que me llegue.
Mira un poco mas en los post y lo encontraras.
Suerte y un saludo.-